I was in a similar situation, seeing it only on NES Remix 2. I got to about the third level before I actually worked out what the controls did. I don't know why, but it just doesn't jump into the part of my brain that works out Tetris blocks. Very confusing.