Spiffing = Fashionable, Jolly Good = Mysterious

I was playing StreetPass Squad on the train a few weeks ago, only to be reminded of how much the word "Spiffing" was used. Knowing the games clearly received different localisations (it's called Mii Force in America, which I think is more inspired), I had to see if anyone had listed the North American localisations for all the different ranks you can obtain for your Mii.

Here they are: http://www.gamefaqs.com/3ds/625899-streetpass-mii-plaza/faqs/68661#section22

I think the European localisations are pretty Old Bean, myself.

Games need more Rambunctious Subterfuge in them nowadays.

That was one of the things I enjoyed about StreetPass Squad. However, I do look with a little envy at the names of the StreetPass games in North America. The UK titles obviously have 'StreetPass' at the start, and that's a bit limiting.

I love the little Jabberwocky reference in the Vorpal Beam.