It's happening!
Basically, what this means as considering Valve must show proof of using the trademark within what I believe is a 12 month timeframe, it's almost confirmed we'll see Half Life 3 very soon. I'd bank on it being released around the same time as the Steam Box.
I just hope it can live up to the hype!